L'UNEBÉVUE N°28 : Les bateaux noirs du genre
ISBN : 978-2-914596-32-9, ISSN : 1168-148X, 272 p, 22€, 2011
♦ Comité nomade : Ninette Succab-Glissant, Xavier Leconte, Anne-Marie Vanhove
♦ Cahier de l'unebévue en supplément gratuit pour les abonnés :
Richard Wagner metteur en scène Herbert Graf
Sommaire
9 - Penser le monde entier aujourd'hui comme somptueusement illégitime
En hommage à Édouard Glissant
11 - Un Carlyle représente le sujet pour un autre Melville. Copyleft. Xavier Leconte
Le moment où un jeune homme s'enrôle sur un bateau noir est aussi fatidique que l'instant où une moniale épouse le Christ. Comme la jeune fille au Carmel, le pirate se voue à l'absence. En prenant librement de la testostérone, Beatriz Preciado se proclame « pirate de genre », elle n'en passera pas par les fourches caudines d'un protocole, elle sera un usager copyleft. Faut-il suivre Lacan, qui déclare que le Sartor Resartus, de Carlyle, est l'annonce de ce qu'avec Marx et Freud, le sujet va subir ? Melville, dans Moby Dick, guerroie contre l'idéalisme et maugrée : « Ferme ta bouche, vieux Carlyle, toi et ton Goethe ! » Serions-nous devenus les poissonstenus du capitalisme pharmacopornographique, de drôles de poissons, ni corps vivants, ni corps morts, mais connecteurs présents ou absents, actuels ou virtuels ?
31 - Akoma, traversée de mots parmi les arbres. Franz Succab
... Par-dessus tout cela, il y avait la langue ancestrale et le nombre inimaginable de choses et de gestes qu'elle pouvait déjà kriyé. Si bien que parler avec les parents cette autre langue obligatoire à l'école, impliquait de taire la nôtre de l'intérieur. Pire encore lorsqu'il a fallu passer à l'écrit. Quand on change de langue ou quand on passe de la bouche à la plume, on émigre d'un lieu à l'autre, d'un univers à l'autre. On mue. C'est ainsi que je suis parti, avec quelques autres, en me prémunissant contre toute nostalgie, qui-veut-dire, tout retour en enfance. Et ma langue, réputée babillarde, voire primitive, devint nomade.
39 - Message d'une fille de rédacteur sportif : les espèces compagnes. Donna Haraway
Traduction Denis Petit
Les camarades accompagnant mon père – les nouages constitutifs d'espèces compagnes qui retiennent mon attention – ne sont ni moi ni aucun autre organisme, mais une paire de béquilles et deux fauteuils roulants. Ils furent ses partenaires dans le jeu pour mener sa vie. Il vivait en relation avec sa propre présence physique d'une façon qui n'a jamais considéré une seule minute que le déni ou l'immobilité – c'est-à-dire une vie hors du corps – soit une option viable. Le mode de vie viable, c'était la relation d'espèces compagnes.
57 - Créoliser un fantasme de soumission. Isaac Julien, un artiste postcolonial. Ninette Succab-Glissant © unebeweb
« Je joue avec la surface de la scène pour qu'elle forme une relation importante entre la scène gay contemporaine et l'histoire ancienne » dit Isaac Julien. Sur fond d'un tableau de Briard, La traite des nègres, il crée des tableaux vivants qui présentent d'autres formes de sexualité de l'homme noir et articulent une tension entre les affirmations historiques ethniques et un discours qui veut dénier ces énoncés. Il nous amène à reconnaître que l'expérience coloniale a affecté la constitution sociale et psychique des deux parts. Il permet la fabrication d'une sorte de mémoire imaginaire où l'identité gay croise sans contestation un espace intermédiaire politiquement et psychologiquement fragmenté. En cela, son film, The attendant, parle à la fois à la diaspora africaine et au monde occidental.
73 - Basquiat/Warhol, une rencontre queer. Anne-Marie Vanhove © unebeweb
C'est l'histoire de la rencontre entre deux artistes majeurs, héros queer des années quatre-vingts, l'un, enfant noir des classes moyennes, de père haïtien et de mère portoricaine, vivant à Brooklyn, l'autre, enfant blanc timide et un peu chochotte, devenu une reine fabuleuse de la lascivité et la pornographie, l'un soumis au racisme, l'autre à l'homophobie. José Esteban Muñoz, professeur assistant de Performance Studies à l'école Tish d'art de l'Université de New York fait de la rencontre Jean-Michel Basquiat/Andy Warhol un exemple de rencontre queer qui lui semble illustrer ce qu'il appelle la « désidentification ».
95 - Colère. Françoise Vergès
Tu t'es toujours promis d'éviter une colère aveugle. Tu as toujours voulu que la colère nourrisse la pensée, que ta colère soit à la hauteur de la pensée. Colère devant la violence du monde, devant la morgue et l'arrogance des puissants, devant leur soif de posséder, leur avidité, leur mépris. Tu te souviens que tu as remarqué dès ta petite enfance des marques de cette morgue, de ce mépris. Tu as grandi dans une de ces anciennes colonies, devenues département français en 1946. La misère était là sous tes yeux.
99 - RER, dernière station. Claudine Davril
20 heures, le RER arrive à la dernière station. Je me lève et regarde derrière moi. Surprise : nous ne sommes plus que deux dans le wagon. Une jeune femme brune aux cheveux longs est déjà debout près de la porte, le visage tendu. Il faut sortir de mes rêveries et changer de rythme... Le passage est en partie obstrué. Quelques jndcit sont grimpés sur les portillons et envahissent l'accès vers la sortie.
103 - Poèmes. Kpêdétin Ahouansou © unebeweb
Je. Ne suis pas folle
111 - Les peintres "Saint Soleil" d'Haïti. Dany Ducosson © unebeweb
Le mouvement des peintres Saint Soleil est tout à fait singulier dans l'histoire de la peinture haïtienne. Il résulte d'un projet d'un artiste haïtien Jean-Claude Garoute dit « Tiga », décédé en 2006, qui voulait créer une communauté artistique qui serait en quelque sorte une production collective de résistance des pauvres, du peuple. J'ai eu, grâce à une amie peintre, Odile Latortue, la possibilité en 1997 de le rencontrer ainsi que quelques-uns des peintres : Dieuseul Paul, Louisiane Saint-Fleurant, Saint-Jean, Denis Smith.
123 - N'y va pas sans la rage. De Dylan Thomas à Sherman Alexie. Traduction Nicolas Plachinski
Le poème du gallois DylanThomas vient subvertir le récit de Sherman Alexie, tout comme la femme indienne subvertit les sex toys américains. Rage, rage against the dying of the light. Les enfants du peuple indien n'accepteront pas sans rage la mort de la lumière.
131 - Passer les plombs. Anne Marie Ringenbach © unebeweb
Rencontrer Lena Goarnisson met en demeure de nous confronter à notre propre version du deuil. Aux antipodes du compassionnel et du lacrymal, elle a développé, depuis 1997, une démarche de production artistique directe avec les personnes qui accueillent son projet Memento Mori. Il s'énonce comme point de départ d'une réflexion collective, à partir d'un objet qu'elle fabrique, un plomb, en échange du récit d'un événement dramatique ayant entraîné la mort d'une ou plusieurs personnes. Les plombs voyagent avec leurs porteurs, ce qui assure une circulation des morts parmi les vivants. Les morts acquièrent une certaine forme de nomadisme, traversant famille, pays, toutes catégories qui soutiennent mais aussi séparent les vivants entre eux.
149 - Pléthore de morts-vivants. Rosine Liénard
« Zombie » : drôle de mot, né dans une île, Haïti, et issu d'un double drame, l'esclavage, et la traite des Noirs africains. Les zombies, depuis, ont couru le monde. On les croyait cantonnés à la culture populaire, aux films, aux comics books ou aux jeux vidéos, mais voilà qu'ils s'attaquent à la recherche, infectent le champ universitaire, parasitent les nouvelles technologies. Serions-nous devant un des mythes de notre monde moderne ?
178 - Ceci n'est pas une sculpture. Mireille Lauze © unebeweb
Plus loin, de derrière les pins, une chose apparaît et fait signe, masse noire retenant un éclat de lumière. Une non-sculpture, bloc de matière indéfinie tourmentée de quelles forces... Nous saurons plus tard : elle est un fragment d'avion explosé en plein vol en 1963. Tout se mêle... minéral, humain, végétal... Chairs brûlées d'hommes, bois d'arbres calcinés, métaux en fusion.
183 - La couleur comme caravansérail philosophique. Les fondements de la phénoménologie & l'inventaire de Romano. Jean-Claude Dumoncel
Cet article est un compte rendu rigoureux de l'ouvrage de Claude Romano, Au coeur de la raison, la Phénoménologie dont le chapitre VIII est un véritable Compendium de la Couleur considérée d'un point de vue philosophique. Ce chapitre roule essentiellement sur trois types de propositions qui sont respectivement illustrés par les trois exemples suivants : (a) La couleur est étendue. (b) Une même surface ne peut être entièrement bleue et jaune. (c) Entre le rouge et le jaune il y a l'orangé. La proposition (a) est à comprendre selon la thèse de Berkeley quand il énonce en passant, comme allant de soi, que la couleur ne peut exister sans étendue.
La proposition (b) offre un exemple de la pierre d'achoppement à laquelle s'est heurté selon Wittgenstein l'atomisme logique exposé dans son Tractatus logico-philosophicus. La proposition (c) offre un paradigme de la Grammaire ou Géométrie des couleurs développée par le second Wittgenstein, paradigme de sa Grammaire Philosophique.