Erra Tu m'...

Erratique Érotique de Marcel Duchamp

George H. Bauer

Traduit de l'anglais par Guy Le Gaufey

L'unebévue 1999, ISBN n°2-908855-44-5, ISSN : 1284-8166, 56 p. 10€

Dans ce petit ouvrage à la fois sérieux et hilarant, G. H. Bauer, spécialiste américain de Marcel Duchamp, montre avec un brio digne de Duchamp lui-même, que chaque production de Marcel était un pun, un mot faisant jouer l'équivoque tous azimuts, entre deux langues, l'anglais et le français, mais également entre une série de tableaux et d'événements.
Œdipe ne questionne plus la Sphinge, il la pelote.

George H. Bauer enseigne la littérature française et comparée à l'Université de la Californie du Sud. Il est notamment l'auteur de Sartre and the Artist, 1969, Duchamp/La mise en plis des lettres / Vois Elle Con Sonne, et Duras and the Artist.